City of Madison Logo

 

La Ciudad de Madison  y  Metro Transit garantizan que ninguna persona, por motivos basados en su raza, color u origen nacional, según lo estipulado en el Civil Rights Act of 1964, y el Civil Rights Restoration Act de 1987 (P.L. 100-259), será excluida de participar en los beneficios cualquier programa o actividad, ni le serán negados estos beneficios, ni será sujeta de otra manera a discriminación bajo cualquier programa o actividad.

Además, el Madison General Ordinance (M.G.O.) Sec. 39.02 manda el cumplimiento del requisito operativo. La Ciudad de Madison y Metro Transit también aseguran de que todos los esfuerzos posibles sean hechos para asegurar la imparcialidad en todas sus actividades y programas financiados de modo federal.

Para más información y para  presentar una queja, ponle en contacto con Metro Transit o con el Departamento de Derechos Civiles de la Ciudad de Madison.

Metro Transit

Departamento de Derechos Civiles

(608) 266-4904

(608) 266-4910

mymetrobus@cityofmadison.com

dcr@cityofmadison.com

También se puede imprimir un formulario para una queja formal y mandarlo al:

Metro Transit

Attn: Title VI Complaint

1245 E. Washington Ave.

Madison, WI 53703

CHECK YOUR TRIP!
Updated maps and schedules now in effect.
 
Oversight Committees
Metro Transit: (608) 266-4466; E-mail: mymetrobus@cityofmadison.com