City of
Madison

Los pases de 31-días están ahora disponibles para pasajeros de bajos recursos por $28.

 

Los pases están ahora disponibles a la venta hasta agotar existencia, los días 1 y 15 de cada mes. El numero de pases disponibles es limitado por lo que se recomienda a los pasajeros comprar sus pases lo más pronto posible una vez que salgan a la venta.

 

Elegilibilidad

Para calificar a la compra de pases de bajos recursos, los pasajeros deben de tener por lo menos UNO de los siguientes requisitos:

 
  • Llenar un formato donde certifiques que estas debajo de la línea nacional de pobreza.  Te será entregado un pase por 6 meses.
  • Presenta tu tarjeta de elegilibilidad de bajos recursos cada vez que hagas tu compra.
  • Muestra tu tarjeta QUEST a la hora de hacer tu compra.



Información Adicional para Comprar
  • Las compras están limitadas a una por persona, por mes.
  • Los pases deben de ser comprados en persona.
  • La compra de los pases están sujetas a disponibilidad.


puntos de venta
Metro Transit Administration Offices (1245 E. Washington Ave.) Mapa
Monday - Friday; 7:30 AM - 5:30 PM
 
Dane County Job Center (1819 Aberg Ave.) Mapa
Lunes - Viernes; 7:45 AM a 11:15 AM; 12:00 PM a 4:30 PM
 
Oficinas de Tesorería de la Ciudad de Madison (210 MLK Jr. Blvd., RM 107) Mapa
Lunes - Viernes; 8 AM - 4:30 PM


notas del programa
  • Pases disponibles unicamente en los puntos de venta mencionados arriba.
  • Pases disponibles en base a disponibilidad los los días 1 y 15 (o el siguiente día laboral) de cada mes.
  • La cantidad disponibles de estos pases se limita al día 1 y 15 de cada mes
  • Los pases de 31 días son los únicos pases disponibles con descuento de bajos recursos
 

como usarlo                                                                                                                                           

  • Inserte el pase en la caja lectora del autobús.
  • La fecha y hora de activación junto con la fecha de expiración será impresa en el pase.
  • Desliza la tarjeta magnética cuando abordes el autobús.
  • No laminar/enmicar los pases.

Metro Transit: (608) 266-4466; E-mail: mymetrobus@cityofmadison.com