Es la temporada para vigilar las garrapatas

Friday, June 24, 2011 - 7:24am

Se han reportado aumentos en la actividad de las garrapatas en el área de Madison

Según investigaciones recientes llevadas a cabo por la Universidad de Wisconsin, la población y el ámbito geográfico de la garrapata de venado (deer tick en inglés) se ha aumentado a través del estado, incluyendo el Condado de Dane. Se ha observado su presencia en áreas donde hace diez años eran relativamente libres de garrapatas. Se ha estimado que 20 a 40 por ciento de estas garrapatas probablemente llevan las bacterias de la enfermedad de Lyme. Porcentajes más pequeños de la población de garrapatas pueden llevar enfermedades menos conocidas como Anaplasmosis (ehrlichiosis), y Babesiosis, las que producen síntomas similares a la enfermedad de Lyme, con la excepción del sarpullido en forma de un pequeño punto rojo comúnmente reportado por individuos diagnosticados con la enfermedad de Lyme.

La buena noticia es que todas de estas enfermedades ocasionadas por las garrapatas pueden evitarse y son tratables. La prevención básica comienza con evitar el exponerse a las picaduras de las garrapatas usando pantalones largos y camisas de manga larga durante un picnic o mientras camine en matorrales y bosques. Llevando ropa de colores claros facilita localizar las garrapatas.

También es importante:
• si es posible, evitar áreas boscosas y densamente cubiertas con hojas, quedándose en el centro de un sendero para evitar contacto con las hierbas y malezas
• siempre usar un repelente eficaz
• siempre revísese o procure que un familiar o amistad le examine que no tenga garrapatas, dando atención especial a la cabeza, el cuero cabelludo, la axila, la ingle y el área detrás de la rodilla; revise a su mascota después de haber estado afuera para prevenir que las enfermedades generadas por las garrapatas infectadas se introduzcan en su casa
• inspecciones frecuentes de sus familiares y mascotas
• si encuentra una garrapata, con una pinza plana remuévala lentamente. Remedios tradicionales como la vaselina, acetona o fósforos encendidos NO FUNCIONAN Y SON PELIGROSOS.
Es muy importante consultar a un médico cuanto antes si

? la garrapata haya sido adherida por más de 24 horas o no sabe por cuánto tiempo ha estado adherida
? el intento de removerla fue incompleto
? esté sufriendo de tales síntomas de una potencial enfermedad causada por las garrapatas como fiebre, dolor de cabeza, escalofríos, dolores musculares o de las articulaciones, nauseas y/o un sarpullido.

Para más información sobre las garrapatas y las enfermedades ocasionadas por las garrapatas consulte los enlaces siguientes

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés)
http://www.cdc.gov/ncidod/dvbid/lyme/index.htm
http://www.cdc.gov/spanish/inmunizacion/adultos.htm#Lyme
http://www.cdc.gov/spanish/niosh/topics/LymeDisease_sp.html
The Wisconsin Department of Health Services (el Departamento Estatal de Servicios de Salud): (página en español)
http://dhs.wisconsin.gov/communicable/factsheets/PDFfatSheetsSpanish/Lym...

-FIN-

COMUNICADO DE PRENSA
Salud Pública de Madison y el Condado de Dane

Contacts: 
  • Jeff Golden, (608) 243-0302