La temporada de vacunarse contra la gripe ha comenzado

Friday, September 9, 2011 - 5:52am

Vacúnese ahora para prevenir la influenza

Durante estos últimos hermosos días de verano, los estragos de la gripe parecen ser un problema muy lejano. Aunque que la temporada de la gripe suele llegar a mediados del invierno, ahora es un tiempo apropiado para planear cómo evitar esta terrible y prevenible enfermedad.

Los Centros para el control y prevención de las enfermedades recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses de edad se vacunen contra la gripe cada año. Si tiene seguro médico, llame a su clínica para información sobre sus planes de vacunación contra la gripe esta temporada.

Salud Pública de Madison y el Condado de Dane (PHMDC por sus siglas en inglés) ya tiene vacuna contra la gripe disponible para niños menores de 3 años y vacuna nasal para aquellos niños de 2 a 18 años que no tengan condiciones crónicas de salud. El suministro de vacuna inyectable para niños llegará pronto.

Puede consultar nuestro horario de clínicas de vacuna (en español) en nuestra página Web a: http://www.publichealthmdc.com/documents/ImmClinicSchedules2011-Sp.pdf

A partir del 21 de septiembre, el PHMDC ofrecerá gratuitamente con cita previa, vacunas contra la gripe para adultos residentes en el Condado de Dane y que no tienen seguro médico. Puede hacer una cita llamando al (608) 243-0555. Oprima el uno para español, y luego oprima el cero para hablar con la persona que le asistirá para hacer la cita.
La vacuna contra la gripe no solamente ofrece protección para usted sino también para las personas que le rodean. Ahora es un tiempo perfecto para hacerlo. Consulte nuestra página Web para información actualizada, o llame al
(608) 243-0555, nuestra línea telefónica informativa sobre la gripe.

Para más información sobre esta y otras vacunas, consulte nuestra página web sobre inmunizaciones en español a: http://www.publichealthmdc.com/disease/immunizations/clinicsespanol.cfm

-FIN-

COMUNICADO DE PRENSA
Salud Pública de Madison y el Condado de Dane

Contacts: 
  • Jeff Golden, (608) 243-0302