Es un buen momento para dejar de escupir (tabaco)

February 21, 2013

El gran día americano sin escupir - 21 de febrero

Hoy, la Tobacco Free Columbia-Dane County Coalition (coalición antitabaco de los Condados Columbia y Dane - TFCDC por sus siglas en inglés) establece "El gran día americano sin escupir" - un día para aumentar la concienciación sobre los peligros de los tabacos sin humo.

Las tasas de adultos y jóvenes que fuman han llegado recientemente a niveles históricamente bajos en el Condado de Dane. Sin embargo, hemos visto un aumento alarmante en el uso de otros productos tabaqueros (OTP por sus siglas en inglés) incluyendo el tabaco de mascar, rapé, ‘snus', puros pequeños y los productos solubles. Los solubles no están actualmente disponibles en Wisconsin, pero presentimos que la industria tabaquera hará un gran esfuerzo para hacerlos disponibles en nuestro estado.

Las lagunas en las leyes estatales vigentes permiten que estos productos sean más accesibles y más baratos. A diferencia de los cigarrillos, los OTPs pueden ofrecerse con sabores, envueltos como golosinas y no se requiere que se coloquen detrás del cajero. Además, estos productos no están sujetos a unos impuestos tan altos como los cigarrillos y salen mucho más baratos.

Otra cosa a tener en cuenta es que estos productos no representan una alternativa a fumar sin riesgos. El Cirujano General dice: "El uso de tabaco sin humo no es un substituto menos peligroso que fumar cigarrillos. Su uso puede causar cáncer y una serie de problemas orales no cancerosos, y crear adicción y dependencia a la nicotina". Según el Instituto Nacional del Cáncer, los productos de tabaco sin humo están asociados con cánceres orales y de esófago, retracción de las encías, lesiones orales, gingivitis, úlceras, hipertensión y enfermedades cardíacas. Nuevos estudios indican un enlace entre estos productos y los cánceres más profundos de pulmón y también, de estómago, páncreas y vejiga.

El Programa de prevención y control de tabaco de Wisconsin (TPCP, por sus siglas en inglés) recibió 5.3 millones de dólares en el último presupuesto estatal, una cantidad muy inferior si la comparamos con los 274 millones de dólares que gasta la industria tabaquera en nuestro estado para mantener su base de clientes. Sin el apoyo continuo del TPCP, 8000 personas de Wisconsin morirán cada año por enfermedades relacionadas con el tabaco. Además, el estado gasta 2.02 mil millones de dólares cada año para cubrir los costos de atención médica vinculados al tabaco.

Si quiere dejar de usar estos productos tabaqueros sin humo, por favor llame a Wisconsin Tobacco QuitLine al 1-800-QUITNOW (SIN COSTO)

Para más información sobre el TFCDC, llame a Ryan Sheahan, Coordinador, al (608) 242-6297.

-FIN-

Comunicado de Prensa distribuida por
Salud Pública de Madison y el Condado de Dane
en nombre de la organización
Tobacco Free Columbia-Dane County Coalition

Contact:
  • Bev Jambois, (262) 358-1044
  • Ryan Sheahan, (608) 242-6297
  • Jeff Golden, (608) 243-0302