A

A1

Etiquetas colgantes de permiso de estacionamiento están disponibles para satisfacer las necesidades de los contratistas y personas que trabajan en reparación en áreas donde el estacionamiento es controlado por parquímetros de estacionamiento.

• Ofrecen mas flexibilidad que parquímetros cubiertos.
• Pueden ser comprados por adelantado
• Pueden ser utilizados en múltiples ubicaciones
• Permiso para un día completo por $13.00
• Permiso para medio día por $7.00
• Compre el permiso en persona en la Oficina de División de Estacionamiento o por correo 
• Para mas detalles llame al (608) 266-4761
• Los precios están susceptibles a cambiar

A2

• Una etiqueta colgante o placa valida del “Estacionamiento para PWD (por sus siglas en ingles)”  emitida por el estado debe ser apropiadamente expuesta,  cuando alguien estaciona en un espacio designado para personas minusválidas (PWDs, por sus siglas en ingles).
• La etiqueta colgante o placa le permite al PWD de no recibir costos de estacionamiento o restricciones de limite de tiempo de estacionamiento SOLO cuando haya estacionado en un parquímetro con un limite de tiempo de 30 minutos o más largo. 
• El individuo al cual se le emitió la etiqueta colgante o placa debe estar en el vehículo  cuando el vehículo este estacionado y cuando el vehículo deje el espacio de estacionamiento.
• Para información adicional vaya a esta pagina web:
  http://www.cityofmadison.com/parking/disabled.html

A3

Parquímetros ubicados en las calles de la Ciudad están  listos para uso de Lunes a Sábado de 8 am a 6 pm.

A4

Reportando un Parquímetro de mal funcionamiento

• Preste atención al número de parquímetro (expuesto en el parquímetro) y la ubicación del parquímetro.
• Preste atención a lo que ocurrió cuando las monedas estaban siendo depositadas en el parquímetro.
  
  ¿Qué monedas utilizó? ¿Monedas de 25 centavos (Quarters)? ¿Monedas de cinco centavos (Nickels)? ¿Monedas de diez centavos (Dimes)? 
  • ¿Cuantos de cada uno?  
  • ¿Cuánto tiempo recibió por cada moneda?
•  Llame al (608) 266-4761 lo mas pronto posible para reportar el mal funcionamiento del parquímetro.  
  • Tenga el número de parquímetro.
  • Tenga el número de placa.

El parquímetro será inspeccionado / reparado lo mas pronto posible.

Si usted recibe una multa:

• Después de dos días laborales de su llamada inicial, lame al (608) 266-4761 entre 2:00 pm  y 3:00 pm  para ver si el parquímetro fue encontrado en estado de mal funcionamiento.
• Si el parquímetro fue encontrado en mal funcionamiento, la multa puede ser descartada.
• Si no se le encontró en mal funcionamiento, usted deberá pagar la multa o llamar al (608) 266-4170 para una cinta para impugnar la multa en el tribunal.

A5

Los parquímetros son previstos para un estacionamiento de tiempo corto.

• El propósito del limite de tiempo en los parquímetros es para asegurar que los espacios de estacionamiento llegaran a ser regularmente disponibles para los clientes del área de negocios y visitantes al área.
• Es ilegal depositar monedas adicionales en el parquímetro después de que el limite de tiempo ha sido alcanzado.
• Usted debe dejar el espacio de estacionamiento cuando el limite de tiempo anunciado en el parquímetro ha sido alcanzado.

B

B1

Para mas información vea este  folleto.

B2

El tiempo total de estacionamiento no debe exceder 30 minutos.

B3

B4

Si el vehículo es remolcado y no es reclamado inmediatamente, el vehículo será vendido o echado a la basura.

B5

Después de que haya estacionado por un tiempo asignado, usted debe dejar la cuadra y no estacionar en la misma cuadra otra vez, ese mismo día.

B6

El tiempo total no debe exceder 30 minutos.

B7

Alternar el estacionamiento en los lados de calle

• El propósito de Alternar el estacionamiento en los lados de calle es para eliminar vehículos en las calles, así de esta manera el mantenimiento de calles puede ser realizado (ejemplo, quitanieves o barrer calles).

• Alternar el estacionamiento en los lados de calle y regulaciones de Zona de Emergencia de Nieve se llevaran acabo a partir del 15 de Noviembre al 15 de Marzo.

• La información se anunciará por los medios (periódico, anuncios de  radio y televisión) antes de, y durante la temporada de la nieve.

• Es la responsabilidad de las personas que estacionan vehículos a estar consientesa de las reglas y regulaciones pertenecientes a su área de estacionamiento. 

Información Adicional

• Número Directo de Emergencias de Nieve de la Ciudad de Madison 
  (City of Madison Snow Emergency Hotline):  
        (608) 261-9111

• Sitio Web: 
        Alternar el estacionamiento en los lados de calle (Estacionamiento de Invierno) 

• Regístrese a través del sistema de dirección de correo electrónico para una notificación cuando una emergencia de nieve es declarada:
  http://register.wiscnet.net/majord/majordomo1.htm