Penn Park Playground Replacement Community Meeting

PENN PARK 

PLAYGROUND REPLACEMENT

The City of Madison Parks Division will hold a playground workshop to discuss playground improvements at Penn Park. At this meeting, City staff will present the playground design process and seek input on new playground equipment and surfacing options.

This meeting will be held at the below time and location.

Thursday, November 29 @ 6:00 pm

Villager Mall, Community Room - 2300 S. Park Street, Madison, WI

You are invited to attend and provide comments on the project.  If you have questions or comments but are unable to attend the meeting, please contact Mike Sturm at (608) 267-4921 or at sturm@cityofmadison.com.

PARQUE PENN

REEMPLAZO DEL PATIO DE RECREO

La División de Parques de la Ciudad de Madison celebrará una reunión pública informativa para analizar las propuestas del mejoramiento de los juegos en el Parque Penn. En esta reunión, el personal de la ciudad presentará el proceso del diseño del patio de recreación y solicitará su opinión respecto al nuevo equipo de juegos y a las posibles opciones.

Esta reunión se llevará a cabo a la hora y lugar señalado a continuación.

Jueves 29 de noviembre a las 6:00 pm

Villager Mall, Community Room - 2300 S. Park Street, Madison, WI

Lo invitamos a asistir a dicha reunión para aportar sus comentarios sobre el proyecto.  Si tiene preguntas o comentarios pero no puede asistir a la reunión, comuníquese con Mike Sturm llamando al (608) 267-4921 o por correo electrónico a msturm@cityofmadison.com.

PENN LUB TIAJ UA SI

HLOOV QHOV CHAW ME NYUAM YAUS UA SI

Lub Nroog Madison Koog Xyuas Txog Cov Tiaj Ua Si yuav muaj ib lub rooj cob qhia los tham txog kev txhim kho qhov chaw me nyuam ua si hauv Penn Lub Tiaj Ua Si.Nyob rau hauv lub rooj sib tham no, cov neeg ua hauj lwm hauv Lub Nroog yuav nthuav qhia txog tus txheej txheem los tsim ib daim qauv rau qhov chaw me nyuam yaus ua si thiab nrhiav tswv yim txog cov twj tshiab rau hauv qhov chaw ua si thiab cov kev xaiv seb yuav leem cov chaw ua si li cas.

Yuav muaj lub rooj sib tham no raws li lub sij hawm thiab qhov chaw nram qab no.

Zwj Teeb (Thursday), Lub Kaum Ib Hlis Ntuj Tim 29, thaum 6:00 tsaus ntuj

Villager Mall, Chav Rau Zej Zos Siv (Community Room) - 2300 S. Park Street - Madison, WI

Thov caw koj tuaj koom thiab muab tswv yim txog qhov yuav npaj ua no.  Yog tias koj muaj lus nug los sis lus xav hais tiam sis tuaj koom tsis tau lub rooj sib tham, thov hu rau Mike Sturm ntawm (608) 267-4921 los sis ntawm msturm@cityofmadison.com.