Message Regarding Recent ICE Activity in Madison

Dear Community,

In a time of crisis we must stay on a common front.  Below are some helpful pieces of information.

INQUIRIES FROM COMMUNITY MEMBERS CONCERNED ABOUT THEIR SAFETY

If you are aware of anyone who has been affected by ICE it is imperative that you immediately connect with Fabiola Hamdan, Dane County Immigration Affairs Specialist at: 608-242-6260

You can also attempt to locate family members through this website (note: it is not immediately updated):

https://locator.ice.gov/odls/#/index

INQUIRIES FROM PEOPLE WANTING TO HELP

If you are an ally who wants to help in a meaningful way with the impact of the current ICE presence in the Madison area and its direct consequences for our families, please contribute to the Immigrant Assistance Fund:

www.madisongives.org/immigrantassistance

This fund allows us to have proper support for deportation defense. People arrested will need assistance with bonds, legal supports, and money into a commissary to call home, buy toiletries, etc.

More information about the Immigrant Assistance Fund can be found here:

https://www.countyofdane.com/press/details.aspx?id=4119

In Solidarity,

Latino Consortium for Action and Dane County Immigration Collaborative

-------

Estimada Comunidad,

En tiempo de Crisis no debemos mantener en un frente común. Aquí les ofrecemos información que esperamos sea de asistencia.

CONSULTAS/PREGUNTAS DE MIEMBROS DE LA COMUNIDAD PREOCUPADOS POR SU SEGURIDAD 

Si sabe de alguien que ha sido afectado por ICE es esencial que se comuniquen inmediatamente con Fabiola Hamdan, Especialista de asuntos de inmigración del  Condado de Dane al 608-242-6260

También puede intentar obtener información sobre personas detenidas en el sitio web siguiente (nota: el sitio web no se actualiza de inmediato):

https://locator.ice.gov/odls/#/index

CONSULTAS/PREGUNTAS DE PERSONAS QUE QUIEREN AYUDAR 

Si es un/a aliado/a que quiere ayudar de manera de manera significativa con el impacto de la presencia actual de ICE en el área de Madison y sus consecuencias directas para nuestras familias, por favor contribuya a Fondo de Asistencia de Inmigración:

www.madisongives.org/immigrantassistance

Este fondo nos permite que en estos momentos tengamos el apoyo necesario para defensa contra deportación. Las personas arrestadas necesitan ayuda para fianzas, apoyo legal y dinero en un cuenta de la comisaría para llamar a casa, comprar artículos de aseo, etc 

Puede obtener información adicional sobre el Fondo de Asistencia de Inmigración en 

https://www.countyofdane.com/press/details.aspx?id=4119

En solidaridad,

Latino Consortium for Action and Dane County Immigration Collaborative