THE
CHILD CARE PROGRAM: en
Español
About City Accreditation
The
main goal of the Madison Child Care Program is to
support and promote high quality child care and early
education for children and families in the City of Madison.
To
accomplish this, the City established a voluntary
Accreditation process based on a set of quality
standards. The
Standards are designed to promote the optimal
development of the child. These Standards go far beyond the mandatory
licensing regulations that enforce basic requirements
to protect the health and safety of children. The
Child
Care Center Accreditation Standards (PDF)
are used in Madison Accredited early care and
education programs such as day care centers,
preschools, and Head Start programs, as well as
school-age child care programs (after-school and
summer day camps).
We
also have Madison Accreditation Standards for programs
that take place in the home of the provider. The
Accreditation Standards for Family Child Care
Providers are available in English
and in Spanish. The Madison Family Child Care Accreditation Standards are used with family child care programs and are administered through Satellite Family Child Care System.
The
emphasis of City Accreditation is on direct
observation of the program in action with children. Observations are done by specially trained
professional staff of the Madison Child Care Unit for
centers and by the Satellite
Family Child Care System for family child care
homes. These
child care and education professionals spend many
hours observing programs and the way the child care
staff and providers respond to children and how they
handle situations to assure that the standards are
being met.

To
become accredited centers and family child care homes
go through a thorough review process. The Madison Accreditation Program
evaluates:
-
The
kind and quality of attention children receive
from adults
-
The
activities, environment and materials offered to
children
-
The
language and learning experiences provides
-
The
communication with families
-
The
health practices
-
The
administrative practices
The
Madison Accreditation Program offers training and
consultation services to help child care programs and
providers meet the City Accreditation Standards. Only Madison-accredited centers and homes may
serve parents on City
of Madison Child Care Assistance.
Accreditation
is renewed regularly and the accreditation staff are
available for consultation between reviews. Staff also investigate complaints and concerns.
Centers
and homes are proud to earn City Accreditation and the
right to call themselves Accredited by the City of
Madison.
As
you look for care for your child, ask whether the
center or home is accredited
by the City of Madison (PDF).
Our children
deserve the best.
For
more information about Madison Accreditation, call the
Community Development Division at 266-6520.
En
Español
La
meta principal del Programa del Cuidado de Niño en
Madison es de sostener y promover el cuidado de alta
calidad de niños y educación temprana para niños y
familias en la Ciudad de Madison.
Para
alcanzar esto, la Ciudad estableció un proceso
voluntario de la Acreditación basado en un conjunto de
estándares de calidad. Los Estándares están diseñados
para promover el desarrollo óptimo del niño. Estos Estándares
van más allá de las regulaciones obligatorias
licenciadas que imponen los requisitos básicos para
proteger la salud y la seguridad de niños.
El
énfasis de la Acreditación de la Ciudad está en la
observación directa del programa con niños.
Las observaciones son hechas por el personal profesional
especialmente entrenado de la Unidad del Cuidado de Niño
de Madison para centros y por el Sistema del Cuidado de
Niño de Familia de Satélite para hogares de cuidado de
niño de familia. Estos cuidados del niño y
profesionales de educación pasan muchas horas
observando que los programas y la manera que el personal
del cuidado de niño y proveedores responden a niños y
cómo ellos manejan las situaciones para asegurar que
logran los estándares.
Para
llegar al nivel de ser Acreditado, centros y proveedores de cuidado de niño familiar atraviesan por un proceso completo de revisión.
El
Programa de la Acreditación de Madison evalúa:
-
La
clase y calidad de atención que reciben los niños.
-
Las
actividades, ambiente y las materias ofrecidas a niños.
-
El
idioma y experiencia de aprendizaje proporcionadas
-
La
comunicación con padres de familia
-
La
practica de salud
-
Las
prácticas administrativas
El
Programa de Acreditación de Madison ofrece
entrenamiento y consulta de servicios para ayudar a los
programas del cuidado de niño y los proveedores
a lograr los Estándares de la Acreditación de la
Ciudad. Sólo programas acreditados por Madison
pueden servir a padres en programa de Ayuda del Cuidado de Niño (City
of Madison Child Care Assistance).
La
acreditación se renueva con regularidad y el personal de la
acreditación está disponible para la consulta entre
revisiones. El personal investiga también las quejas y
preocupaciones de padres.
Los
centros y hogares están orgullosos en ganar la
Acreditación de la Ciudad y el derecho de llamar a sí
mismos Acreditados por la Ciudad de Madison.
Cuando
usted busque por el cuidado de su niño, pregunta si el
programa o casa es acreditada por la Ciudad de Madison.
Nuestros niños merecen lo mejor.
Para
más información acerca de la Acreditación de Madison,
llame a la Oficina de Servicios a la Comunidad al
266-6520.
|