Cambio de nombre para Ingeniería de Tráfico

La ciudad de Madison ha cambiado el nombre de su División de Ingeniería de Tráfico, dentro del Departamento de Transporte, a División de Movilidad e Infraestructura.

El nuevo nombre refleja mejor la amplia gama de labores que realiza la división para ayudar a las personas a desplazarse de manera segura y eficiente por Madison, ya sea a pie, en bicicleta, en transporte público, en automóvil o mediante cualquier otro medio de transporte.

¿Qué cambió? El mismo servicio de alta calidad, un nuevo nombre inclusivo.

Los servicios, programas, proyectos y el compromiso de la división con los residentes de Madison permanecerán sin interrupción.

Lo que hacemos

Un sistema de transporte, muchos equipos de la Ciudad. En conjunto, estos equipos ayudan a mantener a Madison en movimiento.

  • División de Movilidad e Infraestructura (anteriormente Ingeniería de Tráfico)

    Este equipo, que forma parte del Departamento de Transporte, planifica, diseña y gestiona el funcionamiento de las calles y la infraestructura de transporte; esto incluye instalaciones para peatones y ciclistas, seguridad vial, semáforos, señales, marcas viales, alumbrado público, operaciones de tráfico, sistemas de comunicación por radio o fibra óptica, y otros elementos de la infraestructura de transporte.

  • Metro Transit

    Este equipo, que forma parte del Departamento de Transporte, contribuye a garantizar que las calles estén diseñadas para facilitar un transporte público seguro, fiable y accesible.  Este equipo aporta información sobre las paradas de autobús y las líneas de transporte, gestiona y opera el sistema de transporte público de Madison, y ofrece servicio de autobuses en toda la comunidad.

  • División de Estacionamiento

    Este equipo, que forma parte del Departamento de Transporte, gestiona el sistema de estacionamiento público de Madison, el cual incluye estacionamientos cubiertos, lotes al aire libre, parquímetros, estacionamiento con permiso en la vía pública y la control del estacionamiento.  Este equipo proporciona criterios sobre el estacionamiento en la vía pública, las zonas de carga y descarga, el estacionamiento accesible, la normativa de estacionamiento y el uso del borde de la acera, ayudando a equilibrar las necesidades de estacionamiento con una movilidad segura y eficiente para quienes se desplazan a pie, en bicicleta, en transporte público o en vehículo.

Otros equipos de la Ciudad que colaboran con el transporte

  • Calles y Forestación Urbana

    Este equipo garantiza que las calles de Madison sean funcionales, estén bien mantenidas y sean espacios acogedores para todos.  El equipo supervisa el sistema vial de Madison, la recolección de residuos y se encarga de la retirada de nieve y hielo.

  • División de Ingeniería

    Este equipo convierte los planes de transporte en calles e infraestructuras seguras y funcionales. Ayudan a diseñar y supervisar la construcción de calles, sistemas de drenaje, aceras, senderos y otras infraestructuras públicas, a fin de garantizar que los proyectos sirvan a todos los usuarios del sistema de transporte.

  • División de Planeación

    Contribuye a definir la forma en que crece Madison mediante la planificación de futuros vecindarios, desarrollos y conexiones de transporte.  El equipo trabaja con diversos equipos de la Ciudad y con promotores inmobiliarios para planificar la conexión y el trazado de calles, aceras, instalaciones para bicicletas y otras infraestructuras, de modo que las nuevas zonas resulten seguras, accesibles y estén conectadas con la red de transporte general.

Lo que puede esperar el público durante este cambio

Ninguna interrupción en el servicio.

Si actualmente se pone en contacto con el departamento de Ingeniería de Tráfico para reportar un problema, solicitar una mejora de seguridad, realizar consultas sobre un semáforo o una señal de tráfico, o informarse acerca de un proyecto de transporte, seguirá recibiendo un servicio ininterrumpido por parte del mismo personal municipal.

Servicios
Los programas y servicios que ofrece la división continúan sin interrupción.

Proyectos
Los proyectos actuales y los planificados seguirán avanzando.

Personal
Las mismas personas seguirán realizando el trabajo y sirviendo a la comunidad.

Cómo obtener ayuda
Los servicios existentes y las formas de comunicarse con la división continuarán durante la transición.  Si bien algunos métodos de contacto pueden cambiar, la continuidad del servicio seguirá siendo una prioridad durante todo el proceso de cambio.


Preguntas frecuentes

La Ingeniería de Tráfico no va a desaparecer; simplemente vamos a cambiar nuestro nombre a División de Movilidad e Infraestructura. Este nuevo nombre refleja mejor nuestra labor: garantizar que todos en Madison puedan desplazarse de forma segura hoy, al tiempo que construimos una mejor cultura de movilidad y una mejor infraestructura para el mañana.

Preguntas frecuentes

Cronograma

  1. Se anuncia un cambio de nombre Completo

  2. Comienza la transición Activo

  3. Comunicación continua y actualizaciones Activo


Obtenga más información y encuentre más ayuda

Reporte un problema
Reporte problemas relacionados con semáforos, alumbrado público, señales y otra infraestructura de transporte.

Reporte un problema

Solicite una mejora en la seguridad
¿Tiene alguna inquietud o idea que podría hacer que una calle sea más segura? Presente una solicitud al personal de la Ciudad.

Solicite una mejora en la seguridad

Explore proyectos de transporte
Conozca los proyectos que se están llevando a cabo en todo Madison.

Proyectos

Seguridad vial
Obtenga más información sobre la labor de la Ciudad para mejorar la seguridad de quienes se desplazan a pie, en bicicleta, en transporte público o en vehículo.

Página web sobre seguridad vial

Comuníquese con nosotros
División de Movilidad e Infraestructura
215 Martin Luther King Jr. Blvd., Suite 109
Madison, WI 53703
608-266-4761

mobility@cityofmadison.com

¿Esta página fue informativa para usted? * requerido