Sección 8

El Programa de vales de la Sección 8 proporciona asistencia con el alquiler a familias para que puedan obtener una vivienda digna, segura y adecuada. Los participantes pueden usar los vales para ayudar a pagar el alquiler de viviendas de propiedad privada. 

Esta página es para vales de vivienda dentro de la Ciudad de Madison.  Si usted desea vivir fuera de la Ciudad de Madison, solicite con la Autoridad de Vivienda del Condado de Dane.

El uso de vales de vivienda

Para obtener un vale de vivienda, debe solicitar la lotería cuando la lista de espera esté abierta. Obtenga más información sobre la lotería y la lista de espera.

Cuando usted llegue al comienzo de la lista de espera, le enviaremos una solicitud de evaluación.  Una vez aprobada su solicitud, siga estos pasos para usar el vale.  

  1. Reúnase con un especialista de viviendas

    Si usted es un solicitante aprobado, programaremos una reunión informativa sobre el vale con usted.

    Si usted es un participante actual, se reunirá con su especialista de viviendas, quien deberá verificar: 

    • Ingresos, bienes y gastos
    • Composición familiar
    • Que usted haya entregado un aviso adecuado por escrito a su proveedor de vivienda para desocupar su unidad actual 

    Su especialista de viviendas le proporcionará su vale, el formulario de Solicitud de Aprobación de Arrendamiento (RFTA) y el límite de alquiler bruto para el vale.  límite de alquiler bruto para el vale.

  2. Buscar vivienda

    Busque viviendas disponibles:

    Cuando encuentre una vivienda disponible que le interese, solicite directamente con el proveedor de vivienda (propietario). 

  3. Proporcione la Solicitud del Formulario de Aprobación de Alquiler (RFTA)

    ISi su solicitud es aprobada, entregue al proveedor de vivienda el formulario RFTA para que lo complete.

    Asegúrese de que usted o el proveedor de vivienda nos envíen el RFTA completo y una copia del contrato de alquiler sin firmar antes de que venza su vale.

    • Si usted es un participante actual, el contrato de alquiler debe ser por 12 meses.
    • Si usted es un solicitante aprobado y desea usar su vale en su unidad actual, puede enviar su contrato de alquiler.  No necesita entregar un contrato nuevo de 12 meses.

    Verificaremos que la información del RFTA y del contrato coincidan. También verificaremos que el alquiler y los servicios publico caen dentro del límite del alquiler bruto del vale. 

  4. Inspección y firma

    Un inspector de la Sección 8 se contactará con el proveedor de vivienda para programar una inspección de HUD.  El inspector también evaluará si el alquiler es razonable y comparable a unidades similares. 

    No firme ningún contrato de alquiler antes de que la unidad pase una inspección. 

    Le notificaremos al proveedor de vivienda una vez que la inspección y el estudio del alquiler se haya completado.  Después de eso el proveedor de vivienda y usted podrán firmar el contrato de alquiler.  

    Usted o su proveedor de vivienda debe enviarnos una copia firmada del contrato de alquiler.  Su especialista de vivienda completará la documentación contractual pendiente con el proveedor de vivienda.

Sobre el programa

La CDA paga una parte del alquiler para aproximadamente 2,100 hogares a través del programa federal de Vales de Elección de Vivienda, conocida comúnmente como Sección 8.  

La CDA paga más de $22 millones al año a proveedores de viviendas en Madison en nombre de los participantes.  Aproximadamente 500 arrendadores participan en el programa. 

El programa es financiado por el gobierno federal por el Departamento de Viviendas y Desarrollo Urbano (HUD) y administrado por la Autoridad de Desarrollo Comunitario (CDA).

La CDA mantiene un Plan Administrativo de la Sección 8 (en inglés) conforme a los requisitos de HUD.  El plan establece políticas para los programas de Sección 8 de la CDA para asegurar la conformidad con regulaciones federales.  

¿Esta página fue informativa para usted? * requerido