新冠病毒 (COVID-19) 更新

在進一步通知之前,我們將關閉對公眾的櫃臺服務。您可以透過郵寄、電子郵件、傳真或電話與我們聯絡。辦公時間為週一 – 週五,上午 8:00 – 下午 4:30。

在進一步通知之前,不允許本人親自出庭。所有出庭都將透過郵寄、電子郵件、傳真或電話進行。您必須在您排定的出庭日期當天或之前聯絡法庭。如果您沒有聯絡法庭,您的罰單、傳票或控訴將被定罪。

您必須將您的最新郵寄地址提供給法庭。

您可以透過郵寄或線上方式繳納罰款

請於本市 COVID-19 網站上檢視本市服務受到的所有影響。

口譯服務

您有權申請免費口譯服務。

You have the right to an interpreter at no cost to you.

Tiene derecho a un intérprete sin costo para usted.

Koj muaj cai los thov tau ib tus kws txhais lus yam tsis sau nqi rau koj them.

申請口譯

便利設施

我們致力於確保障礙人士可以向法庭遞交訴狀。如果您需要便利設施,請與我們聯絡。

申請便利設施

關於市政法院

麥迪遜市政法院代表政府的司法部門。我們為所有法庭使用者提供友善而有效的服務,並謹記法律與道德要求。

市政法院為市法令案件的聽證提供一個中立的場所。我們每年處理約 26,000 個案件。

常見案件有:

  • 違反動物保護法
  • 建築法規
  • 妨害治安行為
  • 初次違反酒駕禁令
  • 衛生法規
  • 停車
  • 交通
  • 非法侵入
  • 逃學
  • 不足年齡飲酒
Daniel P. Koval 法官
Daniel P. Koval 法官