View Latest Annual Drinking Water Quality Report

Madison Water Utility continues to supply high-quality water that meets or exceeds all federal and state standards for health and safety.

马桶返利

Inodoro

中低收入房主可能有资格通过我们的家庭节水计划 (Home Water Conservation Program) 获得马桶安装援助。了解更多信息。

计划概述

如果客户计划将高用水量马桶更换为获得环境保护署 (EPA) WaterSense 认证的高效能马桶 (HET) 型号,Madison Water Utility 最高可提供 100 美元的账单抵免。该计划是 MWU 可持续发展倡议的重要组成部分,旨在保护为麦迪逊地区供水的深井含水层。有资格获得返利的马桶必须是 HET 型号(每次冲水的用水量不超过 1.28 加仑),并且必须在环境保护署 (EPA) 的 WaterSense 清单上。对于住宅和多户住宅客户,该计划仅以账单抵免方式为每户或每个公寓单元提供一笔返利。对于商业、工业和公共机构客户,该计划最高以账单抵免方式为每个房产地址提供 20 笔返利。

资格

  • 该计划的参与者必须是 Madison Water Utility 的客户,并且安装地址必须位于 Madison Water Utility 的客户服务区内。
  • 对于住宅和多户住宅客户,该计划以账单抵免方式为每户或每个公寓单元提供一笔返利。
  • 对于商业、工业和公共机构客户,该计划最高以账单抵免方式为每个房产地址提供 20 笔返利。
  • 符合条件的替换马桶必须是 EPA WaterSense 网站上列出的 HET 型号(外部链接)(epa.gov/watersense)。对于商业、工业和公共机构客户,只有在 2016 年 1 月 1 日之后购买的马桶才符合资格。
  • 返利仅适用于更换现有的高用水量马桶,不适用于安装新的马桶。
  • 如果马桶购买者不负责支付所涉房产的麦迪逊市政服务账单,则将为其签发返利支票。例如,有些出租房产的所有者让租户自己支付水费,而共管公寓所有者的水费则包含在房主的物业管理费中。

申请

要申请返利,您必须提交以下文件:

  • 对于直接从商店或零售商处购买的马桶:
    包含项目明细的收银小票原件、信用卡付款收据原件或销售发票,须注明购买的品牌和型号、价格和付款方式。(您应保留一份复印件)
  • 对于通过水管工或承包商购买的马桶:
    承包商提供的包含项目明细的发票原件,须注明:
    • 每个马桶的品牌、型号和价格
    • 已全额付款(欠款为零(0 美元));发票应盖章或注明“已全额付款”。
  • 填妥的马桶返利申请表(在新窗口中打开)

这些文件必须邮寄或递送到以下地址:

Madison Water Utility
Toilet Rebate Program
119 East Olin Avenue
Madison, WI 53713

安装

所有者可以自己安装马桶,也可以雇佣水管工或承包商来安装。所有者负责马桶的正确安装和相关费用。安装可能需要经过水务公司工作人员的核验。只要马桶在 WaterSense 的 HET 清单上,就可以在任何供应商处购买。

返利(账单抵免)

申请处理完毕后,客户的麦迪逊市政服务账单上将显示最高 100 美元(不得超过实际购买价格)的账单抵免。请等待四至六周的时间。安装费用不在返利范围内。

旧马桶的处理

应妥善处理更换下来的马桶,以免被重复使用。您可以将它们放在路边,便于街道和回收部门回收。

如需了解更多信息,请拨打 Madison Water Utility 的电话 (608) 266-4651。

此頁對您有幫助嗎? * 必要