Salud Pública de Madison y el Condado de Dane anunció una nueva campaña que insta a los(as) propietarios(as) de armas de fuego en el Condado de Dane a practicar el almacenamiento seguro de armas en el hogar. La campaña de concientización incluye un…
Noticias
Tenga en cuenta que no todas las noticias están traducidas al español. Ver todas las noticias (en inglés).
-
“Descargue, asegure y separe”: Salud Pública lanza una campaña de concientización sobre el almacenamiento seguro de armas de fuego
publicado el por Public Health Madison & Dane County -
Los planes para las áreas Norte y Oeste Cercano comenzarán en noviembre
publicado el por Department of Planning & Community & Economic Development and PlanningYa está en marcha la elaboración de los dos próximos planes de área de Madison —el Plan del Área Norte y el Plan del Área del Oeste
-
La detección temprana comienza con las pruebas de detección del cáncer de mama
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyEste mes de octubre, el Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane insta a las mujeres a no omitir ni retrasar sus pruebas de detección de cáncer de mama recomendadas.
-
Ya están habilitados los buzones de depósito seguros
publicado el por Clerk's Office and Mayor's OfficeLos buzones seguros para la entrega de papeletas de Madison ya están habilitados para las elecciones del 11 de agosto de 2026.
-
Titulares de licencias de licor: tengan cuidado con las estafas de suplantación de identidad (phishing)
publicado el por Clerk's Office and Mayor's OfficePara publicación inmediata8 de julio de 2026
-
Alerta por aumento de sobredosis: El calor extremo incrementa el riesgo de sobredosis de drogas
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyEl Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane está emitiendo una alerta de salud pública debido a un aumento, o repunte, de sobredosis de drogas en nuestra comunidad que podría estar impulsado por el calor extremo.
-
Manténgase fresco(a), hidratado(a) y en contacto con otras personas durante la advertencia de calor
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyEl Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane insta a todas las personas a mantenerse frescas, hidratadas y en contacto con otras personas, ya que esta semana está en vigor una advertencia de calor extremo. Se pronostican…
-
El evento “Día de Wear Orange" (Vístase de Naranja) une a la comunidad en la lucha contra la violencia con armas de fuego
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyEl Día de Wear Orange (Vístase de Naranja) regresa este fin de semana, reuniendo a funcionarios públicos, ciudadanos preocupados y organizaciones comunitarias para pedir el fin de la violencia con armas de fuego. La Unidad de Prevención de la…
-
Servicio Reducido el Lunes 25 de Mayo
publicado el por Metro TransitLos autobuses siguen horarios de Domingo.
-
Register Now for City Budget Engagement Sessions
publicado el por 23 departamentos ( Assessor's Office, Attorney's Office, Civil Rights, Clerk's Office, Common Council, Department of Planning & Community & Economic Development, Engineering, Finance, Fire, Fleet, Human Resources, Information Technology, Madison Public Library, Mayor's Office, Metro Transit, Parking, Parks, Police, Public Works, Streets & Urban Forestry, Mobility & Infrastructure, Transportation, and Water Utility )Madison residents are encouraged to attend three Budget Engagement Sessions this June.
-
El programa de lectura de verano NOSOTROS LEEMOS de la Biblioteca Pública de Madison comienza el 1 de junio con una fiesta de inauguración en el parque Reindahl
publicado el por Madison Public LibraryRecoge tu nuevo mapa de NOSOTROS LEEMOS, llévate tu bolsa de NOSOTROS LEEMOS y durante este verano, disfruta de libros, consejos de lectura, premios y mucho más en tu biblioteca local.
-
Todas las Bibliotecas Públicas de Madison cerraran el 14 de mayo por capacitación de personal; Otros cambios en el horario de mayo.
publicado el por Madison Public Library -
El concurso de escritura Voces de la Niñez regresa el 1 de mayo a la ciudad de Madison
publicado el por Madison Public Library -
Manténgase Alerta: Se Aproxima Otra Tormenta
publicado el por Fire, Mayor's Office, and Calles y silvicultura urbanaLa Ciudad de Madison les recuerda a los residentes que se pronostica otra tormenta de relevancia para esta tarde, que continuará durante la noche.
-
Nueva Alerta de Exposición al Sarampión en la Comunidad en un Hotel de Madison
publicado el por Public Health Madison & Dane CountySalud Pública de Madison y el Condado de Dane está investigando una nueva exposición al sarampión en el Condado de Dane, que no está relacionada con el reciente caso confirmado de sarampión reportado la semana pasada. Un(a) viajero(a) de otro…
-
Dos lugares adicionales de exposición de la comunidad para el caso confirmado de sarampión en el condado de Dane
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyPublic Health continúa investigando el caso confirmado de sarampión en el Condado de Dane. La investigación ha identificado dos lugares adicionales de exposición en la comunidad donde las personas han estado expuestas al sarampión.
-
Lugares de exposición de la comunidad para el caso confirmado de sarampión en el condado de Dane
publicado el por Public Health Madison & Dane CountyPublic Health Madison & Dane County continúa investigando el caso confirmado de sarampión en el Condado de Dane.
-
Caso Confirmado del Sarampión en el Condado de Dane
publicado el por Public Health Madison & Dane CountySalud Pública de Madison y el Condado de Dane informa que hay un caso confirmado de sarampión en el condado de Dane.
-
Se pronostican temperaturas extremadamente bajas
publicado el por Public Health Madison & Dane CountySe pronostican temperaturas peligrosamente bajas esta semana, y Salud Pública de Madison y el Condado de Dane quieren recordar a los residentes que tomen medidas para mantenerse seguros y abrigados.
-
El Consejo de Políticas Alimentarias de Madison Anuncia el Ciclo de Subsidios SEED 2026
publicado el por Department of Planning & Community & Economic Development, Economic Development, and Mayor's OfficeEl Consejo de Políticas Alimentarias de la Ciudad de Madison anuncia el ciclo de Subsidios SEED 2026 para abordar los temas de acceso a alimentos en nuestra comunidad.