Noticias

La División de Estacionamiento de la Ciudad de Madison tiene programado aumentar varias tarifas de estacionamiento fuera de la vía pública a partir del 1 de Enero, 2024. Estos aumentos son necesarios ya que ellos proporcionan mantenimiento continuo…

Miércoles, el 27 de septiembre 2023; 6:00 p.m.El miércoles, 27 de septiembre, Metro Transit y la Comisión de Transporte de la Ciudad de Madison tendrán una audiencia pública a las 6 p.m. para discutir posibles cambios en el servicio que estará en…

Rediseñar nuestras calles para hacerlas más seguras para todos los usuarios es fundamental para alcanzar el objetivo de eliminar los accidentes graves y mortales. En 2023, las mejoras de Vision Zero se están haciendo en todo Madison, trabajando para…

La División de Ingeniería de Tráfico de la Ciudad de Madison está actualmente enfrentando un aumento en la necesidad de guardias de cruces peatonales a lo largo de toda la ciudad. Cambios en el horario de entradas y salidas de la escuelas han dado…

MADISON, WI -- En celebración del mes de la herencia hispana, la Biblioteca pública de Madison presentará una feria de libros en español el sábado, 16 de septiembre a las 9:30 AM hasta las 2PM. El evento está diseñado para destacar la colección en…

Maneje con cuidado y cumpla con las regulaciones de las zonas escolaresCon la conclusión de las vacaciones de verano, el Programa de Guardias de Cruces Peatonales de la Ciudad de Madison urge a todos los conductores a tener mucha precaución ahora…

Enoch Melgarejo y Holly Chen se han unido al Departamento de Derechos Civiles como Conectores Comunitarios Bilingües en el nuevo Programa de Conectores Comunitarios de la Ciudad de Madison, este es uno de los pocos programas gubernamentales de este…

La Alcaldesa Satya Rhodes-Conway estará visitando al proveedor de cuidados infantiles Reach Dane el día de mañana, 11 de Abril para celebrar la Semana Nacional del Desarrollo Comunitario.

La Ciudad de Madison está emocionada de anunciar una Jornada Abierta para los planes, proyectos e iniciativas futuras en el Área Oeste.  El evento es una oportunidad excelente para escuchar directamente del personal de la Ciudad acerca de las…

El Condado de Dane y la Ciudad de Madison desean recordarles a los residentes que el programa de asistencia para Arrendamiento debido al Coronavirus en Dane (CORE 2.0 por sus siglas en inglés), financiado por el Programa Federal de Emergencia de…

Como padres de familia, tenemos muchas ideas, preguntas y mejores prácticas para compartir y discutir. Pero también sabemos que nuestras conversaciones pueden ser relegadas a platicas breves o superficiales, con frecuencia interrumpidas por los…

El Viernes 4 de Noviembre es el último día antes de las Elecciones Generales en que los votantes pueden inscribirse para votar antes del Día de Elecciones. La inscripción para votantes está disponible en los sitios de votaciones en persona para…

1.7 millas de tierra a la orilla del lago. Tres equipos de diseño de clase mundial. Una nueva visión para la conexión de Madison al Lago Monona. Haga planes para que nos acompañe el día Jueves 26 de Enero cuando los tres equipos de diseño presenten…

Servicio de Transito para el Año Nuevo

La Ciudad de Madison se enorgullece de celebrar con su asociado el  Centro Hispano a medida que esta organización sin fines de lucro comienza las obras de construcción de los cimientos de su nuevo edificio este Miércoles, 22 de Febrero a las 3pm.…

La pandemia del Coronavirus (COVID 19) que creó una emergencia mundial de salud también trajo una crisis de seguridad de tránsito a los Estados Unidos y a Madison.

El Estado de Wisconsin ha declarado la semana del 9 de Enero como la Semana de Reconocimiento a los Guardias Adultos de Cruces Peatonales Escolares. La Ciudad de Madison desea honrar a los dedicados 58 Guardias de Cruces Peatonales Escolares,…

Anunciados los Equipos para la Toma de la Biblioteca para el 2022-23

 El Departamento de Transporte de los Estados Unidos anunció que la Ciudad de Madison ha sido elegida para recibir fondos para la planeación de seguridad en el transporte como parte del

Enoch Melgarejo y Holly Chen se han unido al Departamento de Derechos Civiles como Conectores Comunitarios Bilingües en el nuevo Programa de Conectores Comunitarios de la Ciudad de Madison, este es uno de los pocos programas gubernamentales de este…