1. Make-up Leaf Collection Attempt has Ended

    Return of wintry weather has ended the make-up attempt for residents that had a November 30, 2025 set out date.

    Visit the yard waste website for additional details.

  2. Closed for Martin Luther King, Jr. Holiday (January 19, 2026)

    No curbside collections on 1/19/26. Drop-off sites & offices also closed.

    Use your collection schedule to learn when to set out carts due to the holiday.

    Drop-off sites & offices reopen 1/20/26 on posted hours.

Directrices para la Basura y el Reciclaje

Siga estas reglas para que podamos recoger su basura y reciclaje.

  • Colocación del contenedor (en inglés)

    • Saque los contenedores a las 6:30am el día de la recolección.
    • Ponga los contenedores al final de la entrada o en la terraza (en inglés), o en el borde de la calle sobre el bordillo.
    • Si la recolección es en un callejón, ponga los contenedores en el borde del callejón.
  • Basura (en inglés)

    • No ponga ningún artículo prohibido en el contenedor de basura.
    • No ponga objetos pequeños ni bolsas de basura afuera del contenedor.
    • Programe la recolección de cualquier artículo o electrodoméstico grande.
  • Reciclaje (en inglés)

    • Solo ponga el papel, plástico, metal y vidrio correctos en el contenedor de reciclaje.
    • No ponga ningún objeto prohibido en el contenedor de reciclaje.
    • No guarde en bolsas los objetos reciclables. Ponga los objetos sueltos en el contenedor de reciclaje.
¿Esta página fue informativa para usted? * requerido

Basura y reciclaje