Tsheb thauj khib nyiab thiab cov laub rau khib nyiab uas tuaj yeem rov qab coj mus tsim dua tshiab tau
Cov Hav Zoo Raws Cov Kev Tsheb thiab Hauv Nroog
  1. Closed for July 4, 2025

    No curbside pickups on Independence Day, Friday, 7/4/25. Drop-off-sites & offices also closed.  

    If you have a Friday pickup day, we will collect scheduled carts on Monday, 7/7/25.

    Drop-off sites reopen 7/5/25 on their posted hours.

Qhov Chaw Pov Khib Nyiab

Koj tuaj yeem nqa cov thoob khib nyiab, rov muab tsim ua dua tshiab, cov ceg khuab ceg ntoo, thiab cov khaub sw ntawm tog vaj tog tsev rau qhov chaw pov khib nyiab.

Ubicaciones de Pov thawj ntawm chaw nyob lossis tus neeg them se yuav tsum siv lub xaib.

Yuav tsum muaj cov ntaub ntawv chaw nyob los sis ntaub ntawv them se ua pov thawj thiaj siv tau cov chaw no.

Hauv nplooj ntawv no koj yuav pom:

Cov Chaw

Txhua qhov chaw tau kaw muab kev pab cuam rau Hnub so hauv nroog.

East Drop-off Site

West Drop-off Site

Central Drop-off Site

Cov Sij Hawm

Ntxiv Sij Hawm Ua Hauj Lwm

Cov sij hawm tuaj yeem hloov kho thaum lub xyoo. Nco ntsoov xyuas lub vev xaib no kom kom zoo thiaj paub meej. 

Qhov Chaw Pov Khib Nyiab Ntawm Sab Hnub Tuaj thiab Sab Hnub Poob

Cuam tshuam rau: 4/12/2025 – 12/4/2025

Hnub Ib Vas Cas7:30am – 2:30pm
Hnub Ob Vas As Qhas7:30am – 7:00pm
Hnub Peb Vas PhuvKaw
Hnub Plaub Vas Phab Hav7:30am – 7:00pm
Hnub Tsib Vas Xuv7:30am – 2:30pm
Hnub Rau Vas Xom9:00am – 4:00pm
Hnub Xya Vas ThivKaw

Lub Chaw Pov Khib Nyiab

Cuam tshuam rau: 4/12/2025 – 11/30/2025.

Hnub Ib Vas Cas3:00pm – 7:00pm
Hnub Ob Vas As Qhas3:00pm – 7:00pm
Hnub Peb Vas PhuvKaw
Hnub Plaub Vas Phab Hav3:00pm – 7:00pm
Hnub Tsib Vas XuvKaw
Hnub Rau Vas Xom9:00am – 4:00pm
Hnub Xya Vas Thiv9:00am – 4:00pm

Cov Sij Hawm Thaum Lub Caij Ntuj No

Cov huab cua txias thaum lub caij ntuj no tej zaum ua rau kaw ib ntus.

Qhov Chaw Pov Khib Nyiab Ntawm Sab Hnub Tuaj thiab Sab Hnub Poob

Cuam tshuam rau: 12/5/2025 – Caij Nplooj Ntoos Hlav (spring) 2026.

Hnub Ib Vas Cas7:30am – 2:30pm
Hnub Ob Vas As Qhas7:30am – 2:30pm
Hnub Peb Vas PhuvKaw
Hnub Plaub Vas Phab Hav7:30am – 2:30pm
Hnub Tsib Vas Xuv7:30am – 2:30pm
Hnub Rau Vas XomKaw
Hnub Xya Vas ThivKaw

Lub Chaw Pov Khib Nyiab

Kaw: 12/1/2025 – Caij Nplooj Ntoos Hlav (spring) 2026.

Cov Nqi Rau Kev Rov Muab Tsim Ua Dua

Muaj cov nqi them rau rov muab tsim ua dua tshiab rau qee yam khoom loj, khoom siv, thiab khoom siv hluav taws xob. Koj yuav tsum them cov nqi no ua ntej koj tso koj cov khoom tuaj tso rau ntawm qhov chaw lawv tuaj thauj.

Yog Lub Nroog Madison sau koj cov khoom siv rov muab tsim ua dua tshiab, koj tsis tas yuav them tus nqi rov muab tsim ua dua tshiab. Cov nqi them rau hauv koj daim nqi Kev Pab Cuam Hauv Nroog (dej) los ntawm Kev Sau Tus Nqis Tshwj Xeeb Hauv Kev Ua Kom Cov Peev Txheej Rov Qab Los Zoo Li Qub.

Them cov nqi rau kev rov muab tsim ua dua

Yog tias koj cov khoom muaj tus nqi them rau kev rov muab tsim ua dua tshiab thiab Txoj Kev tsis sau koj cov khoom siv rov muab tsim ua dua tshiab, koj yuav tsum tau yuav daim ntawv plaum uas lo tus nqi ua ntej koj tuaj txog ntawm qhov chaw pov khib nyiab.

Yuav daim ntawv plaum uas lo tus nqi hauv oos lais (ua lus Askiv)

Peb yuav xa koj daim ntawv plaum uas lo tus nqi rau kev rov muab tsim ua dua tshiab. Muab daim ntawv nplaum rau ntawm koj cov khoom ua ntej nqa mus rau qhov chaw pov khib nyiab.

Koj tuaj yeem yuav cov ntawv plaum uas lo tus nqi ntawm lub chaw hauj lwm Txoj Kev Sab Hnub Tuaj los sis Txoj Kev Sab Hnub Poob thaum lub sij hawm ua hauj lwm. (Lub sij hawm ua hauj lwm txawv dua li cov sij hawm qhov chaw pov khib nyiab.)

Recyclopedia

Nplooj ntawv no puas pab tau koj?

Thoob Rau Khib Nyiab thiab Kev Rov Muab Tsim Ua Dua