Derechos Civiles & Título VI

Aviso al Público

La Ciudad de Madison y Metro Transit aseguran que ninguna persona en base a raza, color o país de procedencia como lo indica el Título VI del Acta del Derecho Civil de 1964 y el Acta de Restauración de los Derechos Civiles de 1987 (P.L. 100-259) sean excluidos de participar en, negar los beneficios de o ser sujetos a discriminación bajo ninguna programa o actividad.

Además, las Normas Generales de Madison (M.G.O. pos sus siglas en ingles) Sec. 39.02 (8), señala la ejecución de este requisito operativo. La Ciudad de Madison y Metro Transit además asegura que se realizaran todos los esfuerzos para asegurar que no haya discriminación en cualquiera de las actividades programadas con fondos federales.

  • Plan del Título VI

    El plan de Metro del Título VI, finalizado en 2023, cubre los años de 2020-2022. Con solicitud, esta publicación estará disponible en formatos alternativos para personas con discapacidades.

Para mas información o para hacer una queja, contacta a Metro Transit o el Departamento de Derecho Civiles de la Ciudad de Madison.

  • Metro Transit

(608) 266-4904
mymetrobus@cityofmadison.com

  • Departamento de Derecho Civiles

(608) 266-4910
dcr@cityofmadison.com 

También puedes darnos tus comentarios en línea o imprimir un formato oficial de quejas y envíalo a:

Metro Transit
Attn: Queja de Titulo VI
1245 E. Washington Ave. 
Madison, WI 53703

¿Esta página fue informativa para usted? * requerido