- English
- Español
Pase Juvenil de Verano Gratis
Metro Transit y el Distrito Escolar Metropolitano de Madison colaboran otra vez para proveer pases gratuitos a todos los estudiantes de Madison en grados 6 a 12, incluyendo estudiantes que gradúen la Preparatoria este verano.
Estos pases permitirán estudiantes viajar Metro todo el verano GRATIS, ayudándoles llegar a sus trabajos, campos atléticos, y otras destinaciones divertidas del verano.
¿Ya Tienes un MMSD Pase de Fast Fare?
¡Sigue usando ese pase todo el Verano!
¿Necesitas un Pase?
Obtenga un pase virtual por la app de Metro Transit Fast Fare!
Los pases virtuales son validos desde Viernes, 12 de Junio hasta Lunes, 1 de Septiembre 2025.
Las tarjetas físicas están disponible por solicitud si mandas un correo electrónico a mymetrobus@cityofmadison.com.
Como Obtener Tu Pase Virtual
Mándanos un mensaje mymetrobus@cityofmadison.com desde tu correo electrónico que usas en la escuela. Ponga “Pase Juvenil del Verano” en la línea de asunto.
Instrucciones Completas Sobre el Pase Virtual
(folleto disponible pronto)
¡Ayuda al Medio Ambiente!
¡Usar transporte público es una excelente manera de reducir tu huella de carbono! Un viaje típico en transporte público emite un 55% menos de gases de efecto invernadero que conducir solo.
Viaja en las nuevas rutas de Metro hacia la lista de divertidos destinos de verano que aparece a continuación. Si nunca has viajado en Metro, ¡usa el pase de este verano para probarlo!
¡Planifica Tu Viaje!
Planea tu viaje, rastrea tu autobús y recibe información en tiempo-vivo de llegada.
Viaja en las nuevas rutas de Metro a destinaciones divertidos este verano! Lista completa abajo. ¡Si nunca has viajado por Metro, usa el pase de verano!
| Destinaciones Divertidos | Accesible por Ruta |
|---|---|
| Capitolio | A, B, E, F, R |
| Central Park/Skate ground | A, B, C |
| Elver Park | H |
| Goodman Park/Pool | O |
| Kohl Center | A, B, C, D, E, F, R |
| Lakeview Park/Splash Pad | F |
| Biblioteca (Centro) | A, B, E, F, R |
| Madison Children’s Museum | A, B, E, F, R |
| Olbrich Botanical Gardens | C |
| Wisconsin Historical Museum | A, B, E, F, R |
| UW Geology Museum | A, C, D, F, O, R |
| Vilas Zoo | O |
Estudiantes en la Primaria o Viviendo Afuera de Madison
Si tu estudiante vive afuera de Madison o va a la Primaria, todavía puedes comprar un pase por $35.
¡Cómpralo en la Oficina de Administración de Metro! (1245 E. Washington Ave., Ste. 201.)
